刘德华,任达华,邓光荣,黎明,陈法蓉,陈惠敏,程东,关勇,林保怡,李丽珍,吴家丽,田丰

拉达·米切尔,祖蒂·弗兰,肖恩·宾,劳瑞·侯登,黛博拉·卡拉·安格,金·寇兹,谭雅·艾伦,艾丽丝·克里奇

河正宇,金南佶

张赫镇,柳圣贤,崔元英,甘宇成

尹天照,万绮雯,杨恭如,陈启泰,杜汶泽,谢君豪,任达华

郭晋安,马国明,胡杏儿,叶璇,黎耀祥

马德钟,张可颐,汪明荃,钱嘉乐

丹尼拉·科兹洛夫斯基,赛佛兰娜·科契柯娃,马克西姆·苏卡诺夫,伊戈尔·别特连科,亚历山德拉·伯蒂奇,亚历山大·奥斯特犹科夫,安东·阿达辛斯基,亚历山大·阿默,罗斯蒂斯拉夫·贝谢尔,皮埃尔·布雷尔,维伦·巴比切夫,弗拉迪米尔·布滕科,谢尔盖·切尔丹采夫,帕维·德朗柯,阿列克谢·杰米多夫,约翰·德桑蒂斯,弗拉基米尔·叶皮凡采夫,柏拉图·加米涅夫,乔金·奈特奎斯特,基里尔·普雷特涅夫,哈拉尔德·罗森斯特罗姆,安德烈·斯莫利亚科夫,伊琳娜·杰米德金娜

Felix Ward,Maria Pechukas,Pat Wesley Bryan,Lisa Friede

陈奕迅,黄仁龙,彭秀慧,江旻憓

Vincent Price,Barrie Ingham (Voice),Basil Rathbone (Voice)

野川由美子,和田浩治,川地民夫,宫城千贺子,伊藤琉璃子,松尾嘉代

吉姆·斯特吉斯,克蕾曼丝·波西,诺埃尔·克拉克,卢克·崔德威

黄海冰,戴娇倩,孙耀威,陈雅伦,关礼杰,郑佩佩

陈亚兰,王彩桦,李兴文,洪都拉斯,周晓涵,邹承恩,马国贤,潘映竹

黄日华,尹扬明,陈秀雯,蔡少芬,曾江,梁艺龄

欧阳震华,郭可盈,张智霖,陈豪,文颂娴,杨婉仪

李连杰,摩根·弗里曼,鲍勃·霍斯金斯,凯瑞·康顿,文森特·里根

李钟硕,朴信惠,金英光,李侑菲,李必模,闵成旭,姜信日,赵德贤,秋秀贤,陈庆,金光奎,金永勋,边希峰

黄英,阮黄娇贞,翘贞,石金龙

松山研一,大森南朋,忍成修吾,鹿贺丈史,每熊克哉,矢岛健一,松雪泰子,野村祐人,宫迫博之

柳海真,李大卫,金相浩,边熙峰,金柱赫,李信成,严智星,韩根燮,申正根,郑丽媛,赵敏儿,崔元英

郭彦均,蔡昌宪

罗伯特·英格兰德,莉萨·威尔科克斯,凯莉·乔·明特,Joe Seely,Burr DeBenning,克拉伦斯·菲尔德,Beatrice Boepple,马特·伯朗西

杨谨华,沛小岚,麦语彤,刘韦辰,夏靖庭,宥凯,游安顺

内田真理子

未知

王真儿,李程彬,李现,盛一伦,袁文康,马德钟,姚橹,官鑫,铁伟光,刘孜,金莎,马心怡

周润发,邓光荣,谢贤,徐少强,甄妮,夏文汐,陈欣健

约翰·赫特,理查德·伯顿,苏珊娜·汉密尔顿,西里尔·库萨克,格莱格·费什尔,James Walker,Andrew Wilde,David Trevena,戴维·坎恩,Anthony Benson,Peter Frye,罗格·洛伊德-派克,Rupert Baderman,Corinna Seddon,玛莎·佩西,梅丽娜·肯德尔,Joscik Barbarossa,约翰·博斯沃尔,鲍勃·弗莱格

洛奇林·莫罗,薇洛·西尔德斯,伊丽莎白·米切尔

绿川光,石田彰,杉田智和,武内健,堀江由衣,森久保祥太郎,田村由香里,中原麻衣,生天目仁美,植田佳奈,高桥美佳子,游佐浩二,前野智昭,铃木达央,中田让治,桧山修之,矢部雅史,稻田彻,岩田光央

傅声,狄龙,钱小豪,狄威,孙建,鹿峰,郭追,江生,杨雄,罗莽,谷峰,王龙威,王力,龙天翔

基弗·萨瑟兰,玛丽·莱恩·莱杰斯库,鲍勃·冈顿,保罗·韦斯利,詹妮弗·威斯菲尔德,Jaime Gomez,Nazneen Contractor,Necar Zadegan,坦妮娅·雷蒙德,Stefan Kapicic,Akbar Kurtha,亚尼·卡普,麦凯尔泰·威廉逊,凯缇·萨克霍夫,克里斯·迪亚曼托普洛斯,John Boyd,小弗雷迪·普林兹,切莉·琼斯,伊丽莎·库斯伯特

威廉·哈特奈尔,沃利·帕奇,Barbara·Lott,理查德·阿滕伯勒,赫敏·巴德利,奈杰尔·斯托克,哈考特·威廉姆斯,戴安娜·马多克斯,玛丽安·斯通,Michael·Brennan,艾伦·惠特利,Joan·Sterndale-Bennett,西里尔·张伯伦,Ronald·Shiner,Harry·Ross,卡罗尔·马什,康斯坦茨·史密斯,Daphne·Newton,查理·戈德纳,H.G.·Stoker,Reginald·Purdell,怀利·沃森,乔治·卡尼,John·Martel

彭田苗 , 冯 锐 , 蒋逸飞 , 胡曙凡 , 刘 曦 , 景若虹 , 吴 荫 , 沈培均

詹森·阿克斯

科甘-迈克尔·凯,库梅尔·南贾尼,托马斯·列农,保罗·谢尔,戴夫·戴维斯,罗布·许贝尔,莱丝莉·比伯,大卫·帕斯奎斯,罗伯特·本·加兰特,罗伯·考德瑞,瑞琪·琳德赫姆,迈克尔·伊恩·布莱克

约翰·马尔科维奇,罗南·维博特,威廉·达福,凯瑟琳·麦克马克,艾迪·伊扎德,加利·艾尔维斯,乌多·基尔,茵格保加·达坤耐特,沙夏·莱伊,Radica·Jovicic,亚丁·吉勒特,奥莱恩·威廉姆斯,诺曼·格莱特利,Graham·Johnston

David Attenborough,Douglas A. Lawson

郭晋安,谭俊彦,姜大卫,王君馨,江欣燕,谭凯琪,何远东,汤洛雯,张达伦,刘思希,孙慧雪,樊亦敏,胡枫,单立文,黄建东,李嘉,唐嘉麟,谭伟权,胡㻗,彭怀安,刘家聪,李天纵,吴沚默,袁镇业,范仲恒,吴嘉仪

乔治·哈迪,杰森·道格拉斯,吉因·琼斯,格雷戈·赛斯特罗,伊娃·哈伯曼,Francesca·Santoro·Francesca·Santoro,Darren·Ewing·Darren·Ewing

未知