迈克·艾普斯

大桥贤一郎,立花慎之介,吉野裕行,安元洋贵,三瓶由布子,乡田穗积,仪武祐子,古城门志帆,仙台惠理,田中一成,寿美菜子,今井由香,大塚明夫,小林爱,浅沼晋太郎,家中宏,置鲇龙太郎,平田广明,石田彰,折笠富美子,高冢正也,奈良彻,千叶一伸,优希比吕,井上和彦,谷昌树,皆川纯子,楠大典,绿川光,川田绅司,远近孝一,西村太佑,星野贵纪,千叶进步,田尻浩章

迈克尔·比奇,迪恩·凯恩,简宁·特纳,尼克·瑟西,辛丽娜·弗亚洛,萨拉·简·莫里斯,达里尔·考克斯

Arci Muñoz,Kris Bernal,Kate Alejandrino

Jason Alexander,Jennifer Love Hewitt,Haley Joel Osment

刘嘉玲,任达华,卫诗雅,王菀之,姜皓文,方力申,林盛斌,唐诗咏,谢贤,容祖儿,欧阳靖,邓丽欣,泳儿,阮兆祥,罗兰,薛家燕,鲍起静,詹瑞文,邵音音,谢君豪,卢海鹏,钟舒漫,麦子乐,苏丽珊,麦明诗,邓梓峰

斯特凡诺·阿科尔西,马蒂尔达·德·安杰利斯,洛伦索·吉埃利,保罗·格拉齐西,里纳特·希什马塔林,塔蒂亚娜·卢特,罗伯塔·马太,亚历克西雅·默里,克里斯蒂娜·斯皮娜

Bryan Manley Davis,Laura Dooling,Amy Holomakoff,艾德里安娜·金,Jennie Osterman,Jasmine Peck,Michael Schantz,J.T. Warner,Frank Wihbey

陶大伟,张菲,方正,安安,方芳芳,林偕文,乾德门,陈欣,欧婉玲

陈松勇,陈淑芳,陈素珍,文英,林义雄,林照雄,谢万益,张正涌,王德志,李国弘

艾米丽·丹斯切尔,大卫·伯伦纳兹,米谢拉·康琳,T·J·塞恩

鸟海浩辅,前野智昭,新垣樽助,泰勇气,阪口大助,山下诚一郎

曼努埃拉·贝拉斯科,哈维尔·博泰特,帕科·曼萨内多,玛利亚·阿尔方萨·罗索,伊斯梅尔·弗里奇,Críspulo Cabezas,马克·沙尔丹,赫克特·科洛梅,马里亚诺·维南西奥,埃米利奥·布阿勒,Javier Laorden,Khaled Kouka,Carlos Zabala

兆告天下,配音旁白

片平美那,田中有纪,岩渊桃音,神户光步,铃木阳斗实,饭野美纱子,三森铃子,梶裕贵,铃木达央,野泽雅子

崔冬辰,孙丽丽,陈心语,杨竣茗,张美娥

麦克·辛,丽兹·卡潘

千眼美子,伊良子未來,希島凛

Artem Tkachenko,露波芙·托卡丽娜,Ksenia Alekseeva

???,???,???,???,???,???

钟汉良,江疏影,炎亚纶,李晟,李铭顺

玛伊特·佩罗尼,Erik Hayser,亚利桑德罗·斯佩特泽尔,Jorge Poza,玛丽亚·费尔南达·耶普斯,里贾纳·帕文,Paulina Matos

杰瑞米·布雷特,大卫·布克,罗莎莉·威廉姆斯

福圆美里,浅仓杏美,山本希望,米泽圆,逢坂良太,若林直美,近藤孝行,种田梨沙,兴津和幸,仪武祐子,绪方惠美,高森奈津美,水桥香织,生天目仁美

丹泽尔·华盛顿,宝拉·巴顿,方·基默,吉姆·卡维泽,亚当·戈德堡,布鲁斯·格林伍德,艾丽·范宁

Chris Brochu,杰克·托马斯,Michelle DeShon,Arienne Mandi,Zoe Corraface

博迪·卡维尔,卡莱斯·皮尔,阿利斯泰尔·布拉默

唐纳德·特朗普,Scott Becker,Taison Bell,Michael Bowen,Rick Bright,Beth Cameron,Caroline Chen,Thomas Frieden,Alex Greninger,Max Kennedy,Victoria Kim,James Lawler,Eva Lee,Francis Riedo,凯瑟琳·西贝利厄斯,Michael Shear

西恩·海耶斯,艾莉森·珍妮,马修·布罗德里克,玛格·马丁戴尔,J·R·拉米雷斯

矢本悠马,YOSHIKI

杜夫·龙格尔,Alex,Karzis,卡塔·杜博,柯里·瑟威尔,多夫·蒂芬巴奇,克里斯·柯林斯,Mpho,Koaho,拉里·戴,珍妮弗·巴克斯特,Danielle,Hampton,Nicole,Dicker,约瑟夫·斯科伦,Mif,Roy,Lewis,肖恩·罗伯茨

张欢,方世琦,刘鹏

钟镇涛,麦家琪,夏占士,李钊,欧阳海旋

艾森尼·贝斯利,琳娜·库德里,贾米尔·麦克雷文,费尼肯·欧菲尔德,法里达·拉瓦吉,德尼·拉旺,Cesar ,Alex, Ciurar,Rayane Hajmessaoud,Hassan Baaziz,Salim Balthazard,Elyes Boulaïche,Fabrice Brunet,Jacques Cissoko,Mamadou Cissoko,Hassoun Dembele,杰里米·特鲁伊,范妮·莉娅塔徳,拉斐尔·奎纳德

成龙,陈慧楼,徐枫,马骥,佟林

本·阿弗莱克,布莱恩·克兰斯顿,凯尔·钱德勒,约翰·古德曼,克里·杜瓦尔,艾伦·阿金,罗利·科奇瑞恩,克里斯托弗·邓汉,维克多·加博,凯瑞·碧许,泰特·多诺万,克里斯·梅西纳

Pugazh,维杰·西图帕提,Singampuli

米拉·乔沃维奇,艾丽·拉特,温特沃斯·米勒,西耶娜·盖尔利,波瑞斯·科乔,肖恩·罗伯茨,金·寇兹,史宾塞·洛克,凯茜·克拉克

李小冉,杜淳,张嘉益,于明加,张鲁一,王维维,王唯伊,王博谷,关晓彤,吴冕,李光洁,朱锐,汤镇业,刘孜,林保怡,王骁,张译,郝平,佟晨洁,康磊,郑皓原

尹均相,郑惠成,金熙元,都基硕,姜新孝,崔元英,林玄植,全国焕,金英弼,尹有善,朴成根,吴承勋,金东沅,张铉诚,尹灿荣,申怡濬,全晟佑,崔代勋,全卢民,尹福仁,金多艺,尹那武,全益玲,文宇振,丹尼尔·乔伊·奥尔布赖特,金玄彬,权华焕

孟璐,崔成国,乙帅,李向哲,黄浩霆,钟正,龚俊,张星宇,邢昭林,赵康玮,张植绿,陈斯琪,邱箫婵,杨天经,徐海为

Rachid Azzouzi,Fabian Boll,Michael Born

Gema Calero,Todd Bruno,Jordan Diaz,Reggie Peters,Anne McGuinness

西泽·米兰

徐玄振,金东旭,尹博,南奎丽

Piero Botto,Sergio Cauda,Maria Cicciù,Aurelio Conterno,Enrico Crippa,Gianfranco Curti,Angelo Gagliardi,Egidio Gagliardi,Carlo Gondola,Carlo Gonella,Paolo Stacchini

罗茜·阿克曼,玛丽亚·阿尔梅达,汤姆·安德鲁斯,Jordan,Bailey,Vanessa,Bailey,芭姬·巴克雷,Izzy,Billingham,George,Greenland,罗伯·贾维斯,Ruby,Lethbridge,阿什丽·曼德薇,Caroline,Martin,Jorden,Myrie,贾斯汀·塞林格,塞缪尔·保罗·斯莫

米歇尔·菲佛,乔治·克鲁尼,梅·惠特曼,亚历克斯·D·林兹,查尔斯·德恩,乔恩·罗宾·贝茨,艾伦·格里尼,乔·格里法西,彼得·哈米尔,安娜·玛利亚·霍斯福德,格里格瑞·贾巴拉,谢拉·柯雷,Barry,Kivel,罗伯特·克莱因,乔治·马丁,迈克尔·麦斯,阿曼达·皮特,比蒂·施拉姆,霍兰德·泰勒,Rachel,York,玛丽安妮·穆勒雷尔,Steven,Jang,Sidney,Armus,Hal,Panchansky,玛姬理查德,肖恩·杜克,迈克尔·巴达鲁科,迈克尔·热内,Joe,Avellar,Andre

何塞·卡尔西纳,路易莎·基斯佩,Candelaria Quispe,Placide Ali,Félix Ticona,桑托斯·肖克,René Calcina,René Pérez,Jorge Yucra Nogales,Juan Carlos Calcina

乌比·戈德堡,玛丽-露易丝·帕克,德鲁·巴里摩尔,马修·麦康纳

何塞·莫塔,Pepe Viyuela,Eva Ugarte,卡洛斯·阿雷塞斯,Martita de Graná

林颖,孙闻

Paul Antonie,卡琳娜·博纳菲尔,Lela Elam,Daimion Johnson,Meshaun Labrone,Danielle Lynn,Owen Miller,Micheal Olowu,Wafeeq Rauf,斯泰西·安·萝丝,尼古拉斯·西蒙斯

米拉·乔沃维奇,奥德·菲尔,伊恩·格雷,艾丽·拉特,亚香缇

Hannah Fry,Helen Czerski,Kevin Fong,Teena Gade,Peter Gibbs,Michael Mosley,Adam Rutherford,Zoe Williams,Giles Yeo,James Young

艾伦·艾克哈特,伊冯娜·斯特拉霍夫斯基,米兰达·奥图,比尔·奈伊,杰·科特尼,苏格拉底·奥图,阿登·杨,凯特琳·斯塔西,马赫什·扎杜,斯蒂夫·莫察基斯,尼古拉斯·贝尔,德尼兹·阿克代尼兹,吴育刚,凯文·格雷维奥斯,布鲁斯·斯宾斯

科林·摩根,布莱德利·詹姆斯,凯蒂·麦克格雷斯,安琪儿·库碧,约翰·赫特,理查德·威尔逊,安东尼·海德,鲁伯特·杨,艾米莉娅·福克斯,彭雅思,Matthew Barker,汤姆·艾利斯,Jake Phillips,欧文·马肯

Vasile Flutur,吉莉安·古尔茨,乔伊·夏茨

Ahmad El-Fishawi,Salma Abu-Deif,Omar Ayman Altounji,Basma,Hazem Ehab,法格德·埃尔·科德瓦尼,Mahmoud El-Bezzawy,沙希拉·法赫米,Amina Khalil,Ahmed Malek,Yasmin Raeis,Carlo Riley,Dorra Zarrouk

乔·曼特纳,托马斯·吉布森,谢默·摩尔,马修·格雷·古柏勒,帕姬·布鲁斯特,克斯汀·范奈丝,A·J·库克

欧提·马纳帕,Antti,Luusuaniemi,Paula,Vesala,桑图·卡沃宁

马特·波莫,蒂姆·迪凯,威利·加森,玛莎·托马森,海莉·伯顿,格雷格·亨利

周元,朴基雄,千虎珍,陈世妍,申贤俊

皮埃尔·尼内,璐·德·拉格,安德烈·杜索里埃,塞巴斯蒂安·普德鲁,奥利维尔·雷堡汀,吉约姆·马奎特,迈赫迪·贾迪,安娜·阿祖雷,奥雷利安·雷克因,格雷戈里·德朗杰尔,安德烈·马尔孔,奥克塔夫·波斯维特,Marie Dompnier,Philippe Maymat,Boris Ravaine,安东尼·希克林,阿克塞拉·拉翁,哈萨姆·甘西

巴拉克·奥巴马,米歇尔·奥巴马

Adam T Perkins,Alex McTavish,Ek Harris,Topher Hansson,John Logiacco,Adrian Brunato,Andreas Piechulik

基弗·萨瑟兰,查尔斯·丹斯,梅塔·戈丁,伊内徳·格兰汉姆,杰森·巴特勒·哈纳,沃尔特·克林克,杨罗布,亚历桑德拉·卡斯蒂略,Matthew MacFadzean,乔纳斯·切尔尼克,Elisa Campanella,Yvette McKoy,Blair Johannes,斯蒂夫·博加尔特,迪恩·阿姆斯特朗,杰德·瑞斯,Ishan Davé,贾马尔·格兰特,德鲁·凯瑟琳,大卫·麦金尼斯,温迪·麦基纳,塞巴斯蒂安·麦克莱恩

齐凡克·塔里图格,杰瑞·霍夫曼,伊塞姆·乌尊,Özge Özpirinçci,Onur Ünsal,埃尔坦·萨班,Ece Çesmioglu,Ersin Arici,Ersel Sibil,Bekir Behrem,Serkan Demir,Baran Çakmak,Arda Sanli,Onur Mahir,Meric Aral,塞尔柱克·约奈坛,穆罕默德·库尔图卢斯,丹尼斯·莫因

蒂姆·罗斯,夏洛特·甘斯布,塞缪尔·博顿利,莫妮卡·德尔·卡门,亨利·古德曼,伊阿祖娅·拉里奥斯,詹姆斯·特拉佩,Albertine,Kotting,McMillan

关咏荷,江欣燕,金燕玲,梁政珏,王祖蓝,黎耀祥,布韦杰,陈自瑶,蔡淇俊,石修,黄子雄,徐荣,欧锦棠,汤盈盈,王喜,白茵,杨洛婷,赵永洪,邓永健

Jeff Dunham

吉米·巴姆博,露西尔·卢卡斯

Elmo Magalona,Empoy Marquez,Jane Oineza,maris racal,janella salvador,sofia andres,ronnie alonte,詹姆斯·乔丹,茱莉娅·巴雷托,yves flores

克雷格·法布拉斯,詹姆斯·科兹莫,M·费尔达,尼克·莫兰,史蒂文·伯克夫,娜塔莉·考克斯

张立昂,方志友,房思瑜,章廣辰ChangKuang Chen,陈珮骐,黄沐妍,马念先,李英宏

汪诘