张博宇,火树,恺恺,李丞壕,刘子洛,毛冬,邱晗,王境泽,乌兰巴特尔,伍雅露,余有矿,张宇,周士原

达科塔·约翰逊,蒂尔达·斯文顿,科洛·葛蕾丝·莫瑞兹,米娅·高斯,杰西卡·哈珀,西尔维·泰斯蒂,安吉拉·温科勒,玛高莎·贝拉,英格丽·卡文

黄正利,刘忠良,王将,元奎,元彪,袁信义

李仁堂,张宪,赵娜,祝延平,李丁,张平,刘安泰,李百万,黄小雷,霍京华

寻峰,魏巍,张安继,刘卫民,张希玲,黄骏,沈炜,崔月明,张恩宏,张成忠,孙花满,张跃宁,王振田,蒋荣全,宋文华,宋万熙,胡文丽,江锡荣

汤姆·肯尼,科林·汉克斯,玛莉亚·班福德,布莱恩·斯达克,拉瑞恩·纽曼,布兰登·约翰逊,卡洛斯·阿拉斯拉奇,布莱恩·赫斯基,詹姆斯·阿多米安,Lisa Schwartz,Dave Willis,George Back,Robin Reed,Dannah Feinglass,乔希·法德姆,Matt Gourley

赵文卓 , 何润东 , 冯绍峰 , 黄奕 , 秦岚 , 孙兴 , 李立群 , 陈冠霖 , 郑国霖 , 陈怡蓉 , 韦以丞 , 李馨雨 , 刘卫华 , 黄家诺 , 杨蕊 , 潘虹 , 王驾麟 , 岳跃利 , 张植绿 , 金书贵 , 朱逸凡 , 王之民 , 格桑多杰 , 朱虹 , 李繁 , 姚健 , 宗晓军 , 韩振华 , 姬麒麟 , 李娟妹 , 戴兆安 , 刘建荣 , 陈勇 , 杨树 , 郭小安

黄晓明 , 何美钿 , 郑家榆 , 冯雷 , 邵万林 , 姜黎黎 , 毛乐 , 商蓉 , 岳跃利

羽多野涉,钉宫理惠,平野绫,井上麻里奈,加藤英美里,广桥凉,田中理惠,叶月绘理乃,福原香织,小山力也,石田彰,田中敦子

李菲

Michael Segál,Désirée Giorgetti,Aaron Stielstra

谭咏麟,刘德华,陈玉莲,关之琳,黄智强,向华强,高雄,龙方,仇云波,沈威,黄斌,Bruce Fontaine,麦克·阿伯特,张敏,Wing-Hon Cheung,鲁亦诗

未知

萨莎·露丝,亚历克西·蕾恩,艾娃·卡约菲丽斯,罗伯特·科尔比,Kelly B. Jones,Willy Zogo,Chloe Schwank,Edward Frame,Daria Skrygina,Harlee Timms,Ilia Korablev,Sergei Voitov,Margarita Bakhtina,Ozkan Curaoglu,Jereme Levi Etherton,Lomasko Artem

孔云龙,章九徕,李鹤彪,庄子建,于鹤真,马霄戎,王霄颐,陈九品

皆川纯子,阿澄佳奈,野岛健儿,三瓶由布子,牧野由依,能登麻美子,浅沼晋太郎,比嘉久美子,宫田幸季,藤田圭宣,井口裕香,杉田智和,保志总一朗,阪口大助,东地宏树,石田彰,川岛得爱

哈娜·玛拉桑,Zara Leola,Kiki Narendra,卜提·阿尤蒂雅,Yama Carlos,Fadly Faisal,鲁思·马里尼,Sahira Anjani,Totos Rasiti,Agnes Naomi,Ilyas Bachtiar

弗兰克·格里罗,卡特丽娜·洛,伊芬什·哈德拉,卢·戴蒙德·菲利普斯,乔纳森·斯卡奇,萨姆·戴利,詹姆斯·凯森·李,Betzaida Landín,莉迪亚·斯蒂斯林格

简·方达,罗伯特·雷德福,朱迪·格雷尔,马提亚斯·修奈尔,伊恩·阿米蒂奇,布鲁斯·邓恩,菲利斯·萨莫维尔,莱娜·刘易斯,迈克尔·洛夫·托利弗,吉兰妮欧·马格罗斯,奥德丽·沃尔特斯,霍莉·彭福尔德,泰德·马里兹,安迪·汉金斯

港羽琉

陈威,刘恩佑

陈佩斯,刘威,刘金山

张珍,徐元,张明

亚诺什·巴恩,马里安·洛布道,鲁道夫·霍辛斯基,鲁道夫·霍辛斯基,鲁道夫·赫鲁欣斯基,彼得·采佩克,利布谢·沙弗兰科娃,扬·哈特尔,米洛斯拉夫·施蒂比赫,奥尔德日赫·弗拉赫,兹旦内克·斯维拉克 Zdenek Sverák,兹旦内克·斯维拉克,玛格达·谢贝斯托娃,尤利乌斯·萨廷斯基,约瑟夫·索姆尔,法兰提塞·维拉席,米莱娜·德沃斯卡,米拉达·耶日科娃,Ladislav Zupanic,Jitka Asterová,伊里·里拉,欧根·叶戈罗夫,伊日·施米策,维拉斯蒂米亚·维尔科瓦,米拉·米斯利科娃,Jan H

雅罗斯拉娃·莎勒洛娃,Helena Anyzová,Petr Kopriva,Jirí Prymek

陈秀雯,邵美琪,许志安,黎耀祥,罗嘉良,刘乔方

董骠,张铮,伍卫国,米雪,徐宝凤,黎汉持,梁小龙,李影,曹达华

大泽隆夫,上户彩,玉木宏,中山裕介,中村伦也,中村苍,松冈广大,前原滉,水川麻美,田中要次,田口浩正,桥爪功,冈本多绪,手塚通,酒向芳,笹野高史,夏川结衣,江口洋介

石黒英雄,板倉俊之,山本ひかる,橋本じゅん,小沢仁志,小沢和義,池田鉄洋,なだぎ武,竹内力,仲間由紀恵

迪恩·J·韦斯特,艾伦·杰伊·罗姆,Ashley Lenz

吕聿来,何文超,王润泽,张羽,赵晓飞,Yong Hou,Tiejian Liu,Xinghong Li,Xiang Qun,Tong Liu,Feng Shijie,Wang Jiao,Jin Liao,Sun Si,Guohua Ma,Li Youliang,Zhangxian Kong

Juan Cruz Rolla,Laura Casale,Zhongbo Li Zhang,Raymond Carmichael,Gayl Braddix,Camila Pizzo,Dan Buchler,Matt Wray

莉莉·柯林斯 , 康妮·尼尔森 , 西蒙·佩吉 , 切斯·克劳福 , 马克·理查德森二世 , 迈克尔·比奇 , 克里斯·加恩 , 何塞·埃雷拉 , 克莉丝缇娜·德萝莎 , 哈里森·斯通 , 帕特里克·沃伯顿 , 艾米丽·托尔斯 , 塔利·拉夫拉米 , Rebecca Adams , Mariyah Francis , Lucas Alexander Ayoub , Jim E. Chandler , Warren McLemore

李易峰,杨洋,张智尧,张杰,唐嫣,李晨浩,魏巍,颖儿,杨天翔,刘校妤,徐爱珉,姜广涛,黄宥明,卢星宇,刘天佐,张晓晨,郑佩佩,孙耀琦,苏青,李昕亮

约翰·特拉沃尔塔 , 丽莎·库卓 , 蒂姆·罗斯 , 艾德·奥尼尔

阿尔·帕西诺,米歇尔·菲佛,埃克托尔·埃利松多,内森·连恩,凯特·尼莉甘,简·莫里斯,阿尔·法恩,艾利·凯特斯,格伦·普拉默,哈维-米勒,肖恩·奥布赖恩,菲尔·利兹,卡尔文·阮,Frank Campanella,朱莉·帕丽斯,Bud Markowitz,Elizabeth Kerr,艾尔·斯帕恩扎,特雷西·雷纳,戴·扬,芭芭拉·马歇尔,斯科特·马歇尔,洛娜·塞耶,Terri Sigrist,Lori Sigrist,扎卡里·温特劳布,Gordon Belson,Lucinda Crosby,K·卡兰,Fr

埃米尔·赫斯基,凯特·波茨沃斯,阿什丽·格林尼,M·埃梅特·沃尔什

田中裕子,伊藤洋一,平干二朗,吉行和子,小仓一郎,金子研三,石桥莲司,树木希林,柄本明,加藤刚,渡濑恒彦

韩孝周 , 金大明 , 都枝寒 , 朴信惠 , 李凡秀 , 朴叙俊 , 金相镐 , 千玗嬉 , 赵达焕 , 李阵郁 , 徐康俊 , 李栋旭 , 高我星 , 金柱赫 , 柳演锡 , 上野树里 , 文淑 , 申东美 , 李再俊 , 李玹雨 , 金熙元

克里斯托弗·埃克莱斯顿 , 阿奈林·巴纳德 , 弗雷娅·梅弗 , 汤姆·威尔金森 , 格辛·安东尼 , 奈杰尔·林赛 , 玛丽昂·贝利 , 玛西娅·沃伦 , 维利贝·托皮奇 , 娜塔莉·巴斯科姆 , 卡罗尔·麦克里迪 , 艾琳·尼古拉斯 , 帕斯·萨克勒

艾丽森·汉妮根,亚当·坎贝尔,苏菲·蒙克,艾迪·格里芬,梅拉·辛姆汉,佛莱德·威拉特,詹妮佛·库里奇,玛丽·马蒂卡,贾达·弗雷德兰德,卡门·伊莱克特拉,托尼·考克斯,贝弗莉·波尔辛,Valery M. Ortiz,Charlie Dell,汤姆·伦克,Scott Bridges,汤姆·菲茨帕特里克,苏珊·巴德,Josh Meyers,Nadia Dina Ariqat,Nick Steele,Edward Moss,Jasen Salvatore,Diane Klimaszewski,Elaine Kli

基努·里维斯 , 蕾切尔·薇兹 , 希亚·拉博夫 , 杰曼·翰苏 , 麦克斯·贝克 , 普路特·泰勒·文斯 , 盖文·罗斯戴尔 , 蒂尔达·斯文顿 , 彼得·斯特曼 , 何塞·祖尼加 , 弗朗西斯·奎南 , 拉里·塞达尔 , 艾普尔·格雷斯 , 苏赞尼·王恩 , 尼古拉斯·唐斯 , 塔诺埃·里德 , 奎因·布尼尔 , 安·里耶森 , 康纳·迪伦·乌林 , 拉兹·阿隆索 , 杰瑞米·雷·瓦尔迪兹 , 芭芭拉·普莱恩 , 凯文·阿历詹卓 , 瓦莱丽·阿兹林 , 艾琳·迪茨 , 乔伊·保罗·高迪 , 多米诺·哈

涂善存,宋伟恩,邱宇辰,管麟

秦丹,谢洪波,谢亚梅

尼古拉斯·凯奇 , 布里吉特·方达 , 罗茜·佩雷兹 , 维德尔·皮尔斯 , 艾萨克·海耶斯 , Víctor Rojas , 西摩·卡塞尔 , 斯坦利·图齐 , J·E·弗里曼 , 莱德·巴顿斯 , 理查德·詹金斯 , Robert Dorfman , 查尔斯·布什 , 比阿特丽斯·温德 , 金妮·杨 , 雷内·里维拉 , 克劳迪娅·希勒 , Merwin Goldsmith , 维森特·帕斯托雷 , 艾米丽·丹斯切尔 , Willie Colón , Pedro Pietri , Bob Sheppa

汪可盈,安东尼·科尼切尼,埃里克·李塞德,吉尔·莫里森,多隆·贝尔,Linda Ko,Blair Penner,Ashley Ross,拉通亚·威廉姆斯

爱丽丝·比尔·赞登,埃米尔·阿伦·多夫,基特·艾希勒,阿斯格·法尔克,米克尔·福尔斯加德,保罗·赫特尔,Jakob H?jlev J?rgensen,西瑟·巴比特·科努德森,Emilie Kroyer Koppel,Alban Lendorf,雅各布·豪伯格·罗曼,克里斯托弗·莱索,Sara-Marie Maltha,Lone R?dbroe

Ahsen Eroglu,梅娜.图戈伊,Ozan Dolunay,Burcu Türünz,祖哈拉.尤里扎,费里特·阿克图克

艾米丽·芭尔多尼,莫瑞·史特林,尼古拉斯·布兰登,劳伦·斯卡法莉娅,伊丽莎白·格瑞斯,雨果·阿姆斯特朗,亚历克斯·马努吉安,劳伦·马赫

于震 , 乔振宇 , 吴连生 , 周显欣 , 午马 , 王绘春 , 郑玉

克林特·伊斯特伍德,克里斯托弗·卡利,比·王,安蕾·荷,布莱恩·黑利,杰拉尔丁·休斯,德瑞玛·沃克,布莱恩·豪威 ,约翰·卡洛·林奇,斯科特·伊斯特伍德

吴雨珏,葛布,胡洁琼,郑妙,陈烨林,朱嘉镇,杭程宇,·,小爱,肖大千,李玫春

吴海嫄,朴珍,薛仑娥,裴真率,金智佑,张圭真

戴恩·德哈恩,卡拉·迪瓦伊,克里夫·欧文,蕾哈娜,伊桑·霍克,赫比·汉考克,吴亦凡,萨姆·斯普卢尔 ,阿兰·夏巴,鲁格·豪尔,泽维尔·吉亚诺利,约翰·古德曼,山姆·道格拉斯,萨莎·露丝

阿曼达·塞弗里德,凯文·贝肯,科林·布鲁门奥,Eli Powers,Avery Tiiu Essex,Lowri Ann Richards,Joshua C Jackson

鲍比·坎波 , 珊特尔·范圣滕 , 尼克·扎诺 , 海雷·韦伯 , 麦凯尔泰·威廉逊 , 克里丝塔·艾伦 , 安德鲁·费斯切拉 , 贾斯汀·维尔伯恩 , 斯蒂芬妮·奥诺雷 , 拉腊·格赖斯 , Jackson Walker , 菲尔·奥斯汀 , William Aguillard , Brendan Aguillard , Juan Kincaid , 克里斯·弗赖伊 , 蒂娜·帕克 , 戴恩·罗兹 , 加布丽埃勒·沙潘 , 戴恩·布朗 , 珍娜·克莱格 , 约书亚·戴维斯 , Lauren Denham

于毅,刘威葳,张芷溪,王劲松,曹克难,谭皓,侯煜,袁苑,齐千郡,山鹰,王今心

般若 , 成海璃子 , 吹越满 , 吉村界人 , 真木藏人 , 风间俊介 , 板桥骏谷

大卫·霍克尼,Arthur Lambert,Colin Self,唐·贝查迪,Celia Birtwell,Betty Freeman

刘念 王浩歌 金浩鹏 吴茉彤 曲桐雨 李卓衡 彭波

郭德纲 岳云鹏 张九龄 王九龙 尚九熙 郭霄汉 靳鹤岚 朱鹤松 高玉凯 王善勇 李鹤彪 庄子建

朱莉娅·罗伯茨 , 休·格兰特 , 理查德·麦凯布 , 瑞斯·伊凡斯 , 詹姆斯·德雷福斯 , 迪兰·莫兰 , 亨利·古德曼 , 朱利安·林希德-图特 , 罗蕾莱·金 , 约翰·斯拉普内尔 , 克拉克·彼得斯 , 尤兰达·瓦兹奎兹 , 米莎·巴顿 , 蒂姆·麦克纳尼 , 吉娜·麦基 , 艾玛·钱伯斯 , 休·博纳维尔 , 多里斯·洛夫 , 桑吉夫·巴哈斯卡 , 保罗·查希迪 , 艾米莉·莫迪默 , 萨缪尔·韦斯特 , 帕特里克·巴罗 , 安迪·德拉图尔 , 鲁伯特·普格特 , 安·比奇 , 莎莉·菲利普斯

朱莉娅·罗伯茨 , 伊桑·霍克 , 凯文·贝肯 , 马赫沙拉·阿里 , 米哈拉·赫罗德 , 瓦妮莎·阿斯皮利亚加 , 法拉·麦肯齐 , 查理·埃文斯 , 乔什·德伦宁 , 艾瑞卡·赵 , 麦迪逊·杰西卡·贝内特 , 希瑟·李 , 亚历克西斯·蕾·佛伦哲 , 杰西·金 , 马哈·赖特 , 赛义夫·穆赫辛 , 保罗·弗罗洛夫 , 凯文·肯尼 , 斯蒂芬妮·格罗夫斯 , 亚历克斯·巴伯

Adrian Petriw (Voice),Anna Cummer (Voice),Daniel Bacon (Voice)